And then, suddenly, they are. The band quickens pace, the music becomes all drums and guitar riffs, the singer switches from a smokey croon to a rough wail.

Hannah steps back slightly, her hands slide from his hair along his cheeks, and then drop to his shoulders.

She spends a long moment trying to think of something to say, before settling for "Hi," and then looks away, laughing.